картечь

Осень

1610
Отрадно спать, отрадно камнем быть,
О, в этот век, преступный и постыдный,
Не жить, не чувствовать удел завидный.
Прошу, молчи, не смей меня будить.

Микеланджело Буонарроти, пер. Фёдор Иванович Тютчев
У меня взаимная любовь:
я люблю спать, и спать любит меня....

(Это нельзя перевести)

Edited at 2014-09-26 06:32 am (UTC)
У меня лучше всего получается думать на гране сна. Сложные вопросы я стараюсь решать в таком состоянии, когда собственные мозги как бы отключаются и ты просто считываешь готовые ответы.